みなさんへ
●ホーチミン：トンドゥックタン通り一部通行止め、メトロ駅着工で
http://www.viet-jo.com/news/life/150921061551.html
●ホーチミン：ビナサンとマイリンのタクシー運転手100人に薬物陽性反応
http://www.viet-jo.com/news/social/150919120732.html
●ホーチミン：記録的豪雨と冠水でラッシュアワーに大渋滞
http://www.viet-jo.com/news/social/150916081312.html
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115455/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115421/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115386/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115348/
●ホーチミン：9区の地価が急上昇、メトロ特需見据え投機か
http://www.viet-jo.com/news/economy/150911031159.html
●15～20年後に高齢社会に突入、高齢化スピードはアジア最速
http://www.viet-jo.com/news/social/150911082125.html
●高齢者が暮らしやすい国、ベトナム41位、日本8位
http://www.viet-jo.com/news/social/150910063847.html
●ホーチミン：車両数増加に道路建設追いつかず、渋滞深刻化へ
http://www.viet-jo.com/news/social/150916080955.html
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115434/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115424/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115409/
●ホーチミン市の総合病院計画、日本が円借款２８６億円供与
http://www.newsclip.be/article/2015/09/16/26905.html
●国内水上マーケットの紹介記事にタイの写真、観光省サイトで
http://www.viet-jo.com/news/social/150905081655.html
●汚職事件が5年で441件、前期の2倍に
http://www.viet-jo.com/news/social/150916074344.html
●ハノイ：水道料金、10月1日から20％値上げ
http://www.viet-jo.com/news/life/150914071236.html
●ハノイ：メトロ2A号線の車両モデルを一般公開へ
http://www.viet-jo.com/news/economy/150917082010.html
●ゲアン省：VSIP工業団地を着工、全国7か所目
http://www.viet-jo.com/news/economy/150917074941.html
●ベンルック～ロンタイン間高速道路、ADBから2.8億USD追加借入
http://www.viet-jo.com/news/economy/150915081101.html
●日本産リンゴとベトナム産マンゴーの輸出を相互解禁
http://www.viet-jo.com/news/economy/150916020528.html
●重点交通インフラ案件35件に725兆VND必要
http://www.viet-jo.com/news/economy/150914073433.html
●2020年の国民1人当たりGDPは3500USDが目標、政治報告草案
http://www.viet-jo.com/news/politics/150917063116.html
●会社設立手続きの簡素化に関する新政令公布
http://www.viet-jo.com/news/law/150917063340.html
●ハノイ：旧市街の建築管理規制を公布、家屋は最高6階建て
http://www.viet-jo.com/news/law/150915073520.html
●Nojima joins Hanoi's electronics market
http://vneconomictimes.com/article/business/nojima-joins-hanoi-s-electronics-market
http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ16HWT_W5A910C1TI1000/
●CBRE Launches its Report on Thu Thiem New Urban Area
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/pressrelease/cbre-launches-its-report-on-thu-thiem-new-urban-area
ホーチミンのThu Tiem開発。ロッテの日本パートナーとして三菱と東芝の名前が
出てきます。
●CapitaLand & Thien Duc develop new HCMC project
http://vneconomictimes.com/article/property/capitaland-thien-duc-develop-new-hcmc-project
●THE TIME IS NOW. THE TIME HAS COME.
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/pressrelease/the-time-is-now-the-time-has-come
ホーチミンの不動産市況のレポートです。
●CBRE Vietnam’s Top Property News Stories
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/cbre-vietnams-top-property-news-stories-w382015.cbre
●Vietnam's unsold land, housing inventory falls sharply to $2.68 bil
http://en.stockbiz.vn/News/2015/9/5/601982/vietnam-s-unsold-land-housing-inventory-falls-sharply-to-2-68-bil.aspx
●Vietnam-Taiwan joint venture to build $115mn interchange in exchange
for land
http://tuoitrenews.vn/business/30416/vietnamtaiwan-joint-venture-to-build-115mn-interchange-in-exchange-for-land
●HCM City approves three residential projects
http://www.vir.com.vn/hcm-city-approves-three-residential-projects.html
●CapitaLand forms JV with Thien Duc to develop $150m residential
project in Vietnam
http://www.dealstreetasia.com/stories/capitaland-bags-7th-150m-residential-project-in-vietnam-12474/
●Many investors delay progress in HCMC
http://english.vietnamnet.vn/fms/business/141331/many-investors-delay-progress-in-hcmc.html
●Vietnam a major greenhouse gas emitter
http://english.vietnamnet.vn/fms/environment/141889/vietnam-a-major-greenhouse-gas-emitter.html
●More than 400 foreigners granted the "red book"
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/141910/more-than-400-foreigners-granted-the--red-book-.html
●Japanese enterprise to develop cattle farms
http://www.vir.com.vn/japanese-enterprise-to-develop-cattle-farms.html
●SC VivoCity opens doors
http://vneconomictimes.com/article/property/sc-vivocity-opens-doors
ホーチミン市７区のショッピングモールが7月20日に開店
https://www.asiax.biz/news/16471/
●The Park set to launch
http://vneconomictimes.com/article/property/the-park-set-to-launch
ビングループの住宅開発の記事です。
●Last quarter rush for real estate
http://vneconomictimes.com/article/property/last-quarter-rush-for-real-estate
●30% of Vietnamese to shop online by 2020
http://vneconomictimes.com/article/business/30-of-vietnamese-to-shop-online-by-2020
2020年までにベトナム人の30％はオンラインショップで買い物をすることになる
http://vneconomictimes.com/article/business/e-commerce-growing-on-mobile-platform
●PwC Vietnam expands HCMC office
http://vneconomictimes.com/article/business/pwc-vietnam-expands-hcmc-office
●Villas stand out in Da Nang residential market
http://vneconomictimes.com/article/property/villas-stand-out-in-da-nang-residential-market
ダナンの開発のレポートです。
●Danang Residential Briefing Q2 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/danang/dn-brief-residential-q2-2015-en.pdf
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/dong-nai/dong-nai-residential-market-q2-2015---brief---en.pdf
●Danang Retail Briefing Q2 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/danang/dn-brief-retail-q2-2015-en.pdf
●1,150 units launched in Nha Trang during first half
http://vneconomictimes.com/article/property/1-150-units-launched-in-nha-trang-during-first-half
●Bloomberg: Vietnam among Top 5 emerging markets
http://vneconomictimes.com/article/vietnam-today/bloomberg-vietnam-among-top-5-emerging-markets
●Inspectorate targets BOT projects
http://vneconomictimes.com/article/vietnam-today/inspectorate-targets-bot-projects
●Diamond Lotus adopts green standards
http://vneconomictimes.com/article/property/diamond-lotus-adopts-green-standards
●World Residential Markets | Performance and Prospects | 2015 - 2016
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/world-residential-markets-2015---2016.pdf
●Industrial Sector Briefing (Japanese) - 1H 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/savills-ip-brief-1h2015-20150820---jp.pdf
ベトナムの日本語レポートです。
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/savills-ip-brief-1h2015-20150820---en.pdf
●ADB pledges VN low-interest loans for infrastructure
http://vietnamnews.vn/politics-laws/276100/adb-pledges-vn-low-interest-loans--for-infrastructure.html
●HCMC collects road maintenance fee on motorbikes
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115342/
●HCMC proposes Japan ODA loans for metro routes 3a, 3b
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115288/
●Foreigners can't buy, sell houses with cash
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Business/2015/9/115405/
外国人はベトナムの不動産の現金購入、売却ができなくなった？
●Foreign house buyer number far behind expectations
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Business/2015/9/115363/
●HCM City firms need 46,000 Q3 recruits
http://vietnamnews.vn/society/276070/hcm-city-firms-need-46000-q3-recruits.html
●VN optimistic about economic growth, even if oil prices fall
http://vietnamnews.vn/economy/276096/vn-optimistic-about-economic-growth-even-if-oil-prices-fall.html
●MIK starts selling Park Riverside in HCM City
http://bizhub.vn/property/13023/mik-starts-selling-park-riverside-in-hcm-city.html
●Foreigners fuel housing sales
http://bizhub.vn/property/13031/foreigners-fuel-housing-sales.html
●Seventh Viet Nam - Singapore Industrial Park built in Nghe An
http://bizhub.vn/news/12984/seventh-viet-nam--singapore-industrial-park-built-in-nghe-an.html
●Ha Noi to host regional airport expansion summit
http://bizhub.vn/events/13001/ha-noi-to-host-regional-airport-expansion-summit.html
●ベトナム最大の中華街「チョロン」に足を伸ばしてみよう！
http://top.tsite.jp/news/travel/o/25428488/
●日本ハウズイング、ベトナムのビル清掃会社買収
http://www.newsclip.be/article/2015/09/21/26938.html
●なぜホンダは原付バイクを日本製に戻すのか
http://toyokeizai.net/articles/-/84522
●被災３県の建設15社、ベトナムで人材育成 現地校と組む
http://www.nikkei.com/article/DGXLZO91928260Y5A910C1L01000/
●ホーチミン：トンドゥックタン通り一部通行止め、メトロ駅着工で
http://www.viet-jo.com/news/life/150921061551.html
●ホーチミン：ビナサンとマイリンのタクシー運転手100人に薬物陽性反応
http://www.viet-jo.com/news/social/150919120732.html
●ホーチミン：記録的豪雨と冠水でラッシュアワーに大渋滞
http://www.viet-jo.com/news/social/150916081312.html
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115455/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115421/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115386/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115348/
●ホーチミン：9区の地価が急上昇、メトロ特需見据え投機か
http://www.viet-jo.com/news/economy/150911031159.html
●15～20年後に高齢社会に突入、高齢化スピードはアジア最速
http://www.viet-jo.com/news/social/150911082125.html
●高齢者が暮らしやすい国、ベトナム41位、日本8位
http://www.viet-jo.com/news/social/150910063847.html
●ホーチミン：車両数増加に道路建設追いつかず、渋滞深刻化へ
http://www.viet-jo.com/news/social/150916080955.html
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115434/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115424/
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115409/
●ホーチミン市の総合病院計画、日本が円借款２８６億円供与
http://www.newsclip.be/article/2015/09/16/26905.html
●国内水上マーケットの紹介記事にタイの写真、観光省サイトで
http://www.viet-jo.com/news/social/150905081655.html
●汚職事件が5年で441件、前期の2倍に
http://www.viet-jo.com/news/social/150916074344.html
●ハノイ：水道料金、10月1日から20％値上げ
http://www.viet-jo.com/news/life/150914071236.html
●ハノイ：メトロ2A号線の車両モデルを一般公開へ
http://www.viet-jo.com/news/economy/150917082010.html
●ゲアン省：VSIP工業団地を着工、全国7か所目
http://www.viet-jo.com/news/economy/150917074941.html
●ベンルック～ロンタイン間高速道路、ADBから2.8億USD追加借入
http://www.viet-jo.com/news/economy/150915081101.html
●日本産リンゴとベトナム産マンゴーの輸出を相互解禁
http://www.viet-jo.com/news/economy/150916020528.html
●重点交通インフラ案件35件に725兆VND必要
http://www.viet-jo.com/news/economy/150914073433.html
●2020年の国民1人当たりGDPは3500USDが目標、政治報告草案
http://www.viet-jo.com/news/politics/150917063116.html
●会社設立手続きの簡素化に関する新政令公布
http://www.viet-jo.com/news/law/150917063340.html
●ハノイ：旧市街の建築管理規制を公布、家屋は最高6階建て
http://www.viet-jo.com/news/law/150915073520.html
●Nojima joins Hanoi's electronics market
http://vneconomictimes.com/article/business/nojima-joins-hanoi-s-electronics-market
http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ16HWT_W5A910C1TI1000/
●CBRE Launches its Report on Thu Thiem New Urban Area
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/pressrelease/cbre-launches-its-report-on-thu-thiem-new-urban-area
ホーチミンのThu Tiem開発。ロッテの日本パートナーとして三菱と東芝の名前が
出てきます。
●CapitaLand & Thien Duc develop new HCMC project
http://vneconomictimes.com/article/property/capitaland-thien-duc-develop-new-hcmc-project
●THE TIME IS NOW. THE TIME HAS COME.
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/pressrelease/the-time-is-now-the-time-has-come
ホーチミンの不動産市況のレポートです。
●CBRE Vietnam’s Top Property News Stories
http://www.cbrevietnam.com/Vietnam-Property/cbre-vietnams-top-property-news-stories-w382015.cbre
●Vietnam's unsold land, housing inventory falls sharply to $2.68 bil
http://en.stockbiz.vn/News/2015/9/5/601982/vietnam-s-unsold-land-housing-inventory-falls-sharply-to-2-68-bil.aspx
●Vietnam-Taiwan joint venture to build $115mn interchange in exchange
for land
http://tuoitrenews.vn/business/30416/vietnamtaiwan-joint-venture-to-build-115mn-interchange-in-exchange-for-land
●HCM City approves three residential projects
http://www.vir.com.vn/hcm-city-approves-three-residential-projects.html
●CapitaLand forms JV with Thien Duc to develop $150m residential
project in Vietnam
http://www.dealstreetasia.com/stories/capitaland-bags-7th-150m-residential-project-in-vietnam-12474/
●Many investors delay progress in HCMC
http://english.vietnamnet.vn/fms/business/141331/many-investors-delay-progress-in-hcmc.html
●Vietnam a major greenhouse gas emitter
http://english.vietnamnet.vn/fms/environment/141889/vietnam-a-major-greenhouse-gas-emitter.html
●More than 400 foreigners granted the "red book"
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/141910/more-than-400-foreigners-granted-the--red-book-.html
●Japanese enterprise to develop cattle farms
http://www.vir.com.vn/japanese-enterprise-to-develop-cattle-farms.html
●SC VivoCity opens doors
http://vneconomictimes.com/article/property/sc-vivocity-opens-doors
ホーチミン市７区のショッピングモールが7月20日に開店
https://www.asiax.biz/news/16471/
●The Park set to launch
http://vneconomictimes.com/article/property/the-park-set-to-launch
ビングループの住宅開発の記事です。
●Last quarter rush for real estate
http://vneconomictimes.com/article/property/last-quarter-rush-for-real-estate
●30% of Vietnamese to shop online by 2020
http://vneconomictimes.com/article/business/30-of-vietnamese-to-shop-online-by-2020
2020年までにベトナム人の30％はオンラインショップで買い物をすることになる
http://vneconomictimes.com/article/business/e-commerce-growing-on-mobile-platform
●PwC Vietnam expands HCMC office
http://vneconomictimes.com/article/business/pwc-vietnam-expands-hcmc-office
●Villas stand out in Da Nang residential market
http://vneconomictimes.com/article/property/villas-stand-out-in-da-nang-residential-market
ダナンの開発のレポートです。
●Danang Residential Briefing Q2 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/danang/dn-brief-residential-q2-2015-en.pdf
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/dong-nai/dong-nai-residential-market-q2-2015---brief---en.pdf
●Danang Retail Briefing Q2 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/danang/dn-brief-retail-q2-2015-en.pdf
●1,150 units launched in Nha Trang during first half
http://vneconomictimes.com/article/property/1-150-units-launched-in-nha-trang-during-first-half
●Bloomberg: Vietnam among Top 5 emerging markets
http://vneconomictimes.com/article/vietnam-today/bloomberg-vietnam-among-top-5-emerging-markets
●Inspectorate targets BOT projects
http://vneconomictimes.com/article/vietnam-today/inspectorate-targets-bot-projects
●Diamond Lotus adopts green standards
http://vneconomictimes.com/article/property/diamond-lotus-adopts-green-standards
●World Residential Markets | Performance and Prospects | 2015 - 2016
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/world-residential-markets-2015---2016.pdf
●Industrial Sector Briefing (Japanese) - 1H 2015
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/savills-ip-brief-1h2015-20150820---jp.pdf
ベトナムの日本語レポートです。
http://pdf.savills.asia/asia-pacific-research/vietnam-research/hcmc/savills-ip-brief-1h2015-20150820---en.pdf
●ADB pledges VN low-interest loans for infrastructure
http://vietnamnews.vn/politics-laws/276100/adb-pledges-vn-low-interest-loans--for-infrastructure.html
●HCMC collects road maintenance fee on motorbikes
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115342/
●HCMC proposes Japan ODA loans for metro routes 3a, 3b
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Hochiminhcity/2015/9/115288/
●Foreigners can't buy, sell houses with cash
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Business/2015/9/115405/
外国人はベトナムの不動産の現金購入、売却ができなくなった？
●Foreign house buyer number far behind expectations
http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Business/2015/9/115363/
●HCM City firms need 46,000 Q3 recruits
http://vietnamnews.vn/society/276070/hcm-city-firms-need-46000-q3-recruits.html
●VN optimistic about economic growth, even if oil prices fall
http://vietnamnews.vn/economy/276096/vn-optimistic-about-economic-growth-even-if-oil-prices-fall.html
●MIK starts selling Park Riverside in HCM City
http://bizhub.vn/property/13023/mik-starts-selling-park-riverside-in-hcm-city.html
●Foreigners fuel housing sales
http://bizhub.vn/property/13031/foreigners-fuel-housing-sales.html
●Seventh Viet Nam - Singapore Industrial Park built in Nghe An
http://bizhub.vn/news/12984/seventh-viet-nam--singapore-industrial-park-built-in-nghe-an.html
●Ha Noi to host regional airport expansion summit
http://bizhub.vn/events/13001/ha-noi-to-host-regional-airport-expansion-summit.html
●ベトナム最大の中華街「チョロン」に足を伸ばしてみよう！
http://top.tsite.jp/news/travel/o/25428488/
●日本ハウズイング、ベトナムのビル清掃会社買収
http://www.newsclip.be/article/2015/09/21/26938.html
●なぜホンダは原付バイクを日本製に戻すのか
http://toyokeizai.net/articles/-/84522
●被災３県の建設15社、ベトナムで人材育成 現地校と組む
http://www.nikkei.com/article/DGXLZO91928260Y5A910C1L01000/